¿Querés ser la voz de un personaje? Cursos en Doblaje en Argentina
viernes, 4 de junio de 2021
Aprendé a imitar y ser la voz de los personajes de películas y series con estos Cursos de Doblaje que podés estudiar en Argentina.
Los profesionales en doblaje son los intérpretes que le ponen sus voces a películas, dibujos animados, videojuegos, documentales o anuncios, entre otros muchos productos audiovisuales.
Se puede describir a los que se dedican al doblaje como actores, al igual que los que se ven en las películas, solo que estos le dan voz a los personajes en distintos idiomas. Estos profesionales son seleccionados de igual manera que los actores y actrices, por medio de audiciones y portfolios.
El doblaje puede parecer fácil, pero es un trabajo muy difícil, ya que se debe tener precisión y gran capacidad de adaptación, ya sea en cuanto a la voz o a las características del personaje que se esté interpretando. Y más allá de que el rostro no aparezca, estos profesionales también deben hacer gesticulaciones y movimientos con las manos y el cuerpo. Todo esto con el fin de transmitir de la manera más precisa posible lo mismo que el actor original.
No es necesario que tengas una voz hermosa, pero es muy importante desarrollar la buena memoria, buena pronunciación, correcta vocalización y tener la capacidad de leer en voz alta. Además, se recomienda tomar clases de canto y teatro para mejorar la capacidad de las cuerdas vocales y la expresión corporal.
Las principales recomendaciones son:
- No fumar.
- Evitar susurrar o hablar en voz baja.
- Beber mucha agua para mantener la garganta hidratada.
- Practicar las diferentes técnicas constantemente.
Campos profesionales de un actor de doblaje
Vídeo profesional: videos corporativos realizados por las empresas para contar lo que hacen y así conseguir inversores y empleados.
Videojuegos: hay una gran demanda en este caso, ya que el idioma original de la mayoría de los juegos en el mercado es el inglés. Por lo tanto, el doblaje es necesario para su comercialización en países de habla hispana.
Documentales: lo que hace el actor de doblaje es duplicar la voz principal o la voz en off del narrador, así como los testimonios de los protagonistas que narran su experiencia en primera persona.
Anuncios o spots publicitarios: el actor de doblaje pone su voz en publicidades o propagandas de radio, spots televisivos, eventos deportivos, entre otros anuncios audiovisuales o radiofónicos.
Series de Televisión y Cine: hoy en día, gran parte de las películas y series que se estrenan son dobladas a todos los idiomas, por eso se necesitan actores de doblaje profesionales para interpretar los personajes en producciones de todo tipo.
Locución: pueden ejercer la locución, ya que su preparación en expresiones e interpretaciones puede hacer que la dramatización sea más real y directa.
Si querés ser actor de doblaje, mirá donde podés estudiar cursos en Argentina:
Cursos de Doblaje en Argentina
Completá el formulario para recibir más información y convertirte en un profesional del doblaje.
Artículos Relacionados